أعزاءنا الشركاء التجاريين،
كان عام 2020 فترةً اتسمت بتطوراتٍ غير متوقعة على الصعيدين العالمي والمحلي، حيث كانت حدة الشعور بالغموض والتوترات بالغةً الوضوح. أسهمت الاختناقات في التجارة الدولية والعلاقات الاقتصادية، إلى جانب الكوارث المناخية، وموجات الهجرة، والاحتجاجات، في تعميق هشاشة المشهد العالمي.
فضلاً عن هذه التحديات، خلّفت الجائحة التي اجتاحت العالم وبلدنا تقلباتٍ حادةً في الاقتصاد التركي، على غرار ما شهدته اقتصادات دول العالم الأخرى.
وعلى الرغم من كل هذه الصعوبات، نجحت Demirkol في التعامل بحكمة مع تحديات العام، محافظةً على هيكلها المؤسسي، ومواصلةً مسيرة التحول الرقمي، وغير متوقفةٍ عن مواكبة الاستثمار. وقد واكبت الإنجازات التجارية والمالية هذا التطور السريع. وفي خضم المصاعب، برزت إنجازاتٌ تجاوزت حدود النجاح التجاري، مرسّخةً آفاقًا أكثر تفاؤلاً للمستقبل. وقد أطلقنا بالفعل الخطوات اللازمة لتوسيع منشآتنا الإنتاجية، وهو هدفٌ سعينا إلى تحقيقه في عام 2020.
سنواصل تطبيق نهج الإنتاج المستدام في منشآتنا الجديدة، وتظل خلق فرص العمل في المنطقة من خلال إنشاء المرافق المخططة في مقدمة أولوياتي. وآمل أن يُسهم مصنعنا المُشيَّد وفق المعايير الأوروبية في رفعة وطننا، كما فعلت كل مبادراتنا التي أضافت قيمةً حقيقيةً للاقتصاد الوطني.
وبوصفنا عائلة Demirkol، بدأنا نخطو نحو دمج نموذج الأعمال الذي تستدعيه استراتيجيتنا المستقبلية في هيكلنا المؤسسي.
تسعى مبادراتنا ذات الأهداف الطموحة إلى المزج بين إرثنا ومعرفتنا المتراكمة ومزايا التكنولوجيا، دفعًا لمنظمتنا نحو تحقيق غاياتها.
وبامتنانٍ بالغ، أُعرب عن خالص شكري وتقديري لجميع شركائنا وأصحاب المصلحة الذين يُسهمون في تطوير Demirkol من خلال تجربتنا الرائدة في الهندسة الدقيقة.
مع التحيات،
رئيس مجلس الإدارة
Yaşar DEMİRKOL